Hochschule Coburg International Business Certificate{官网:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ}榆树Silovaya akademiya Science and engineering degree certificate-Massachusetts Institute of Technology本科 - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

engineering
engineer (Verb)
Institute
das Institut (Substantiv)

Substantive

state-of-the-art of science and technology	Stand von Wissenschaft und Technik
science, technology, engineering and mathematics [Abk.: STEM]   - academic disciplines [BILDUNGSW.]	Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik [Abk.: MINT]   - Fächerverbund
Institute of International Finance [Abk.: IIF] [FINAN.]	Internationales Finanzinstitut
International Union of Pure and Applied Chemistry [Abk.: IUPAC] [CHEM.]	Internationale Union für reine und angewandte Chemie
Institute of Electrical and Electronics Engineers [Abk.: IEEE] (Amer.) [TECH.]	als Standardisierungs-Gremium fungierender Ingenieursverband in den USA
Institute of Vehicle Technology [AUTOM.]	Institut für Fahrzeugtechnik
International Institute of Finance [Abk.: IIF] [FINAN.]	Internationales Finanzinstitut [Abk.: IFI]
International Institute of Tropical Agriculture [AGR.]	Internationales Institut für tropische Landwirtschaft
Vienna Science and Technology Fund [BILDUNGSW.]	Wiener Wissenschafts-, Forschungs- und Technologiefonds
Association for the Promotion of Science and Humanities in Germany [ADMIN.]	Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft
European Institute of Innovation and Technology [Abk.: EIT] [TECH.]	Europäisches Innovations- und Technologieinstitut [Abk.: EIT]
Institute of Technology	technische Hochschule
Business Administration and Engineering [BILDUNGSW.]	das Wirtschaftsingenieurwesen  kein Pl.
International Association of Legal Science [Abk.: IALS] [JURA]	Internationale Vereinigung für Rechtswissenschaften

Beispiele

gains on sales and disposition of significant business interest [FINAN.]	Gewinne aus dem Verkauf und der Übertragung wesentlicher Geschäftseinheiten im operativen Geschäft
our line of business	unser Geschäftszweig
That's none of her business!	Das geht sie nichts an!
a business friend of ours	einer unserer Geschäftsfreunde
our thorough knowledge of business	unsere gründlichen Kenntnisse des Geschäfts
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen
in the same line of business	in der gleichen Branche
a low degree of creditworthiness	geringe Bonität
this is not part of the business	das gehört nicht zum Geschäft
on the business premises of the company	in den Geschäftsräumen des Unternehmens
a new branch of our business	eine neue Filiale unseres Geschäftes
about the nature of the business	über die Art des Geschäfts
for the settlement of business disputes	die Beilegung geschäftlicher Streitigkeiten

Adjektive / Adverbien

of high degree	hochgradig
of low degree	von niederem Rang
of low degree	von niederem Stand
of no degree	keineswegs  Adv.
in breach of international law [JURA]	völkerrechtswidrig
in contravention of international law [JURA]	völkerrechtswidrig
spanning various classes of business [VERSICH.]	branchenübergreifend
usual in a line of business [KOMM.]	branchenüblich  Adj.
international  Adj.	international
engineering  Adj.	technisch
cosmopolitan  Adj.	international
cross-country  Adj.	international
multinational  Adj.	international
intergovernmental  Adj.	international

Verben

to go out of business	das Geschäft aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to go out of business	den Betrieb einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to allot the profits of a business	den Gewinn verteilen  | verteilte, verteilt |
to deal with a piece of business  | dealt, dealt |	mit einer Einzelheit umgehen  | ging um, umgegangen |
to put so. out of business	jmdn. aus dem Markt drängen  | drängte, gedrängt |
to do business under the name of [KOMM.]	unter einem Namen firmieren  | firmierte, firmiert |
to handle any sort of business	Geschäfte jeder Art erledigen  | erledigte, erledigt |
to store the mid-month and end-of-month data  | stored, stored | [TECH.]	im Halbmonatsraster speichern  | speicherte, gespeichert |
to institute  | instituted, instituted |	einführen  | führte ein, eingeführt |
to institute  | instituted, instituted |	gründen  | gründete, gegründet |
to institute  | instituted, instituted |	einleiten  | leitete ein, eingeleitet |
to institute  | instituted, instituted |	eröffnen  | eröffnete, eröffnet |
to institute  | instituted, instituted |	errichten  | errichtete, errichtet |
to institute  | instituted, instituted |	in Gang setzen  | setzte, gesetzt |

Definitionen

certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification)	das Abiturzeugnis  Pl.: die Abiturzeugnisse
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.]	mittlere Reife
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [BILDUNGSW.]	der Realschulabschluss  Pl.: die Realschulabschlüsse
practice of accepting only potentially profitable business [VERSICH.]	ertragsorientierte Übernahmepraxis
Financial Action Task Force on Money Laundering [Abk.: FATF] [FINAN.]	internationales Anti-Geldwäsche-Gremium
milk round (Brit.) [ugs.] [BILDUNGSW.]	Rekrutierungskampagne an Hochschulen

Phrasen

That's none of your business!	Das geht dich einen feuchten Kehricht an!
That's none of your business!	Das geht Sie nichts an!
It's none of your business!	Das geht dich nichts an!
Business is the salt of life.	Arbeit macht das Leben süß.
a good stroke of business	ein gutes Geschäft
That's none of your damn business!	Das geht dich einen Dreck an!
And you!	Gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Danke, gleichfalls!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Dir auch!
And you! (Brit.)   - response to something said in parting such as "Have a nice weekend."	Ihnen auch!
and whatnot [ugs.]	und was nicht alles
and whatnot [ugs.]	und dergleichen
and whatnot [ugs.]	was es sonst noch gibt
a shady business	ein fauler Zauber

Präpositionen / Pronomen / ...

and  Konj.	und [Abk.: u.]
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich
... and ...	sowohl ... als auch  Konj.
institutional  Adj.	Institutions...
because of	wegen  Präp.  +Gen./Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
both ... and	sowohl ... als auch  Konj.
of you	deiner   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular
of you	Ihrer [form.]   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural
because of	eingedenk  Präp.  +Gen.   - wegen, unter Berücksichtigung

Abkürzungen

operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen